Sanan cambiare käännös italia-suomi
- vaihtaaSallikaa minun nyt vaihtaa kieltä. Permettetemi ora di cambiare lingua. Meidän täytyy vaihtaa määrätietoisesti suuntaa. Dobbiamo cambiare rotta con grande risolutezza. Nyt on mielestäni aika vaihtaa menettelytapaa. Penso che sia ora di cambiare rotta.
- muuttaaEmme voi enää muuttaa tätä tänään. Oggi non possiamo più cambiare tale percentuale. Onko äänestyslistan järjestystä mahdollista muuttaa? Possiamo cambiare l'ordine della lista? Niiden tarkoitus on muuttaa sitä, mitä me arvostamme, muuttaa tapaa, jonka mukaan käyttäydymme. Il loro obiettivo è cambiare ciò che ci sta a cuore, cambiare il nostro modo di comportarci.
- muuttuaTulevaisuudessa voimme kuitenkin muuttua. Nel futuro, invece, si può cambiare. Tilanne voi kuitenkin muuttua tulevaisuudessa. Questa situazione potrebbe tuttavia cambiare in futuro. Vasta sitten kuluttaja alkaa muuttua. Solo allora il consumatore comincerà a cambiare.
- jakaaMeidän on muutettava asioita parempaan eikä huonompaan suuntaan, emmekä saa jakaa Eurooppaa voittajiin ja häviäjiin. Dovremmo cambiare per il meglio e non per il peggio, e non dovremmo dividere l’Europa tra ricchi e poveri. Keittäjä jakoi ruokaa metallisen tiskin takaa.Hän mursi leivän ja jakoi sen.
- kääntääSiksi meidän eurooppalaisten poliitikkojen olisi jaksettava miettiä, miten voimme kääntää tilanteen voitoksi. Noi politici europei dovremmo quindi preoccuparci di come cambiare questa situazione. Ainoa tapa kääntää sivua on palata takaisin kansainväliseen oikeuteen ja itsenäiseen näkemykseen, jossa otetaan huomioon koko Balkan Euroopassa ja tunnustetaan koko alueen oikeus. L'unico modo per cambiare pagina è ripartire dal diritto internazionale e da una visione autonoma che costruisca la presenza di tutti i Balcani in Europa, riconoscendo il diritto di tutta l'area. Käännä vipua myötäpäivään.
- rikkoaEi riittänyt, että särjit sydämeni, nyt rikoit myös autoni.Ville rikkoi ikkunan.Tämä video on poistettu, koska se rikkoo YouTuben käyttöehtoja. (youtube.com
- särkeäMatti ja Maija särkivät ikkunan heittämällä siihen lumipallon.Hammastani särkee taas.
- tehdä vaihtokauppa
- vaihtaa vaatteensa
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja