Sanan episodio käännös italia-suomi

episodiTämä osoittaa, että stalinismi ei vieläkään ole Venäjän kannalta pelkkä 1900-luvun historiallinen episodi. Ciò dimostra come, anche oggi, lo stalinismo non sia per la Russia soltanto un episodio storico del XX secolo. Tämä huolestuttava episodi ei kuitenkaan ole yksittäinen tapahtuma ilmapiirissä, joka on muuttumassa erittäin kireäksi ja vaaralliseksi. Questo preoccupante episodio tuttavia non è isolato e avviene in un contesto di crescente tensione e pericolosità. Ei pidä unohtaa, ettei fanaattisten terroristien vastainen taisto ole mikään lyhyt episodi, vaan se jatkuu vuosikymmeniä. Non dobbiamo dimenticare che la lotta contro i fanatici terroristi non è un breve episodio, ma un’azione che verrà portata avanti per decenni.
tapausTapaus huolestuttaa meitä suuresti. L' episodio suscita a nostro parere grande preoccupazione. Viime viikolla tapahtui erityisen merkittävä tapaus. La scorsa settimana si è verificato un episodio particolarmente significativo. Tämä tapaus kuvaa hyvin Nigerian ihmisoikeusloukkausten aiheuttamaa kasvavaa levottomuutta. Questo episodio giustifica la crescente ansietà per i diritti dell' uomo in Nigeria.

jaksolaatija. - (ES) Arvoisa puhemies, Kongon demokraattisen tasavallan murheellisten tapahtumien sarjaan on tänään saatu uusi jakso. autore. - (ES) Signor Presidente, oggi assistiamo a un nuovo episodio di questa tragica serie in corso nella Repubblica democratica del Congo. Tänään on helppo unohtaa jakso, jolla mekaanisen työstön perusta luotiin, niin merkittävä kuin kivikausi onkin ihmiskunnan historiassa.Myös meren aalloista on erotettavissa fysiikan aaltomuodon toistuva osa eli jakso aina aallosta toiseen siirryttäessä.
jakso osa
tapahtumaTapahtuma aiheutti suurta huolta. Tale episodio ha destato profonda preoccupazione. Tämä huolestuttava episodi ei kuitenkaan ole yksittäinen tapahtuma ilmapiirissä, joka on muuttumassa erittäin kireäksi ja vaaralliseksi. Questo preoccupante episodio tuttavia non è isolato e avviene in un contesto di crescente tensione e pericolosità. Tämä tapahtuma on hyvä esimerkki Venäjän käyttäytymisestä ja sen tavasta suhtautua Eurooppaan. Questo episodio è un valido esempio del comportamento della Russia e del trattamento che riserva all'Europa.

Sanakirja