Sanan laboratorio käännös italia-suomi
- laboratorioHe eivät työskentele laboratorio-olosuhteissa. Non lavoravano in condizioni di laboratorio. Laboratorio on hajonnut eri suuntiin. Il laboratorio è stato sparso ai quattro venti. Olen puhunut Euroopan parlamentista kuin se olisi ylikansallisen demokratian laboratorio. Ho parlato di questo Parlamento come un laboratorio di democrazia sovranazionale.
- työpajaHaluan, että edustajakokous ei ole enää pelkkä keskustelufoorumi vaan että siitä tulee työpaja, jolla parannetaan kaikkien kehitysmaiden ihmisten oloja. Voglio che l'Assemblea smetta di essere solo una sede di discussioni e diventi un laboratorio per il miglioramento delle condizioni di tutti i popoli nei paesi in via di sviluppo. Meidän on osoitettava - kuten huippukokouksessa tehtiin, mistä olen yhtä mieltä komission jäsenen Verheugenin kanssa - ettei Euroopan unioni ole mikään historiaseminaari vaan tulevaisuuden työpaja. Dobbiamo dimostrare - come abbiamo fatto all'ultimo Vertice, e su questo concordo con il Commissario Verheugen - che l'Unione europea non è un seminario di storia ma un laboratorio sul futuro.
- labra
- pajaAuto jäi pajalle, jossa startti irrotetaan huomenissa ja se koitetaan korjata.
- ryhmätyökurssi
- verstas