Sanan marginale käännös italia-suomi
- marginaali-Arvoisa puhemies, huliganismi ei ole mikään marginaali-ilmiö vaan selkeä osa alakulttuuria. Alakulttuuria ei myöskään voi saada helposti valvontaan. Signor Presidente, l'hooliganismo non è un fenomeno marginale, ma il frutto di una subcultura, che non è facile tenere sotto controllo. Kyse ei ole vain marginaali-ilmiöistä: tuoreen eurobarometri-tutkimuksen mukaan joka kuudes eurooppalainen ilmoitti kokeneensa syrjintää viimeisen vuoden aikana. Il problema non è affatto marginale e secondo un recente studio dell'Eurobarometro, un europeo su sei è stato vittima di discriminazioni negli ultimi cinque anni.
- raja-Raja-alueet eivät voi olla enää kirjaimellisesti perifeerisiä alueita, eivätkä raja-alueiden työntekijöiden ongelmat voi olla enää toissijaisia ongelmia. Non è più ammissibile che le regioni di confine siano letteralmente delle regioni periferiche e che i problemi dei lavoratori frontalieri siano considerati di importanza marginale.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja