Sanan parola käännös italia-suomi
- sanaEnsimmäinen sana on "yhdistäminen". La prima è la parola integrazione. Mitä sana "sopimus" merkitsee? Cosa vuol dire la parola "patto”? Toissijaisuus on sana, jota usein käytämme. Sussidiarietà è una parola che pronunciamo assai frequentemente.
- puheKaikilla jäsenillä on rajoittamaton puhe- ja äänioikeus. Ogni membro ha diritto di parola e di voto in modo pieno e illimitato. Jotta kollegamme Schulzin puhe saisi enemmän painoarvoa, haluan sanoa, että PPE tukee sanatarkasti sitä, mitä hän juuri sanoi, ja sen tuki on voimakas. Per attribuire maggior peso alle parole del collega onorevole Schulz, vorrei dire che il gruppo del partito popolare europeo appoggia con vigore parola per parola quanto egli ha detto. Näin ollen on vain yksi vaihtoehto, jos haluamme säästää "työryhmien" tulkkauspalveluista: käyttää englantia, ja vain englantia, sekä puhe- että kuuntelukielenä. Esiste dunque una sola alternativa se vogliamo risparmiare sui servizi di interpretazione per i "gruppi di lavoro”: usare l'inglese e solo l'inglese come lingua di parola e ascolto.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja