Sanan piano piano käännös italia-suomi

pala palalta
pikkuhiljaaTyö valmistui pikkuhiljaa.Hänen jatkuva valituksensa alkaa pikkuhiljaa käymään hermoille.

vähä vähältä
vähitellenKomitea keskittyy teoreettisesti pohtimaan, kuinka monta enkeliä neulan kärjelle mahtuu tanssimaan, samalla kun ala vähitellen luhistuu. La commissione "conta gli angeli che danzano sulla punta di uno spillo" mentre l' industria crolla piano piano. Täten käytännön Eurooppa eroaa vähitellen puheiden Euroopasta kansalaisten suureksi hämmennykseksi. E' così che piano piano l'Europa reale diverge da quella degli intenti, con grandissimo disagio dei cittadini. Piparit purkista hupenivat vähitellen.