Sanan soprattutto käännös italia-suomi

enimmäkseenNämä pakolaiset ovat kosovolaisia ja kurdeja, ja tällä hetkellä he ovat enimmäkseen afgaaneja. Sono rifugiati kossovari, curdi e, attualmente, soprattutto afgani. Tässä asiassa äänessä ovat olleet enimmäkseen naiset, ja siihen on hyvä syy. Non è un caso che a prendere la parola in questa discussione siano soprattutto donne. Tämän epäinhimillisen oikeusjärjestelmän uhrit ovat enimmäkseen naisia. Sono soprattutto le donne le vittime di questa disumana procedura giudiziaria.
ennen kaikkeaEnnen kaikkea se tarvitsee valvontaa. Soprattutto serve un monitoraggio. Ennen kaikkea meidän on toimittava nopeasti. Dobbiamo soprattutto dare una risposta celere. Ennen kaikkea tarvitaan suuria muutoksia. Sono soprattutto necessari importanti cambiamenti.

erityisestiTilanne vaikuttaa erityisesti naisiin. Soprattutto le donne vengono colpite. Tämä pätee erityisesti Euroopan unioniin. Questo vale soprattutto per l’Europa. Siihen kuuluu erityisesti joustavuus. Fa parte di questo discorso soprattutto la flessibilità.
etenkinTämä koskee etenkin maataloutta. Mi riferisco soprattutto alla questione agricola. Etenkin tämä on perusta uudelle alulle. Si tratta soprattutto di un nuovo punto di partenza. Etenkin otsakkeen 5 osalta ponnistelujen on oltava huomattavia. Tuttavia, è soprattutto sulla rubrica 5 che vanno convogliati gli sforzi.
lähinnäAjattelen lähinnä kahta näkökohtaa. Faccio riferimento soprattutto a due aspetti. Näin ollen köyhyys uhkaa lähinnä nuoria. La povertà minaccia dunque soprattutto i giovani. Tämän pitäisi päteä lähinnä politiikan eteläiseen ulottuvuuteen. Questo vale soprattutto per la dimensione meridionale.
varsinkinVarsinkin, jos te tarjoatte, jäsen MacCormick. – Soprattutto se è sponsorizzata da lei, onorevole MacCormick. Tilanne on toinen varsinkin Yhdysvalloissa. Non è questo il caso, soprattutto negli Stati Uniti. Tarkoitan nyt varsinkin pyörätuolia käyttäviä ihmisiä. In tal senso, mi riferisco soprattutto alle persone in sedia a rotelle.
ylipäätänsä

Sanakirja