Sanan pazzia käännös italia-tanska
- galskabVi må og skal gøre en ende på denne galskab. Dobbiamo assolutamente porre fine a questa pazzia. Rusland har betalt en meget høj pris for den bolsjevistiske, kommunistiske utopis galskab. Ha pagato un prezzo molto alto per la pazzia dell'utopia bolscevico-comunista. Jeg opfordrer derfor Rådet og Kommissionen til endeligt at forkaste dette projekt, som repræsenterer økologisk og økonomisk galskab. Invito pertanto il Consiglio e la Commissione a esprimere un netto rifiuto al progetto che rappresenta una pazzia ecologica ed economica.
- sindssygeDa IBM i Amerika afskedigede 30.000 medarbejdere, måtte det antage psykiatere for at bistå de videnskabsmænd, som var på randen af sindssyge og yderste fattigdom. Licenziando 30.000 lavoratori, l'IBM in America ha dovuto assoldare psichiatri per assistere gli scienziati che erano sull'orlo della pazzia e dell'estrema povertà.
- vanvidEfter min mening er det ikke et tegn på fremskridt, men et tegn på vanvid. Non mi sembra affatto un segno di progresso ma di pazzia. Der handler også om vanvid, for hvordan kan vi ellers beskrive The Lord's Resistance Army? E poi c'è la pazzia, perché come potremmo definire altrimenti l'azione del Lord's Resistance Army? Jeg gentager, apartheid er det rene vanvid for Israel, som det var det for Sydafrika. Anche qui, la politica di apartheid è una pazzia per Israele, così come lo è stato per l'Unione sudafricana.
- tåbelighed