Sanan stimolare käännös italia-tanska

opildneI betragtning af mulighederne for jobskabelse vil De, formand Barroso, udnytte idéen til at opildne medlemsstaterne til den nødvendige indsats? Data la possibilità della creazione di nuovi posti di lavoro, lei, Presidente Barroso, utilizzerà l'idea al fine di stimolare gli Stati membri a intraprendere le necessarie iniziative?
provokere

stimulereVi skal stimulere en sammenhængende indsats. Occorre stimolare un' azione coerente. Endvidere skal bioteknologien stimuleres. Occorre infine stimolare le biotecnologie. Det er nødvendigt at stimulere en Østersø-identitet. È necessario stimolare una cooperazione regionale.