Sanan encomiabile käännös italia-unkari
- dicséretre méltóDicséretre méltó ezért a jelentés javaslata, miszerint a médiajogot és a versenyjogot össze kellene kapcsolni. Trovo quindi encomiabile la proposta avanzata nella relazione di collegare la legislazione sui mezzi d'informazione a quella in materia di concorrenza. Tizenhat európai uniós tagállam az élelmiszerre kirótt HÉÁ-t a szabványos kulcs alatt tartja, ami dicséretre méltó döntés. Sedici Stati membri dell'Unione europea hanno applicato ai prodotti alimentari un'aliquota IVA inferiore a quella normale, una decisione encomiabile.
- dicséretesA CARS 21 dicséretes terv volt és az is marad, de egyáltalán nem hatékony. CARS 21 era e rimane un piano encomiabile, ma del tutto insufficiente. Hadd tegyem hozzá, hogy a Scotland Yard dicséretes munkát végez, amikor ebben próbál segítséget nyújtani. Consentitemi di aggiungere che Scotland Yard sta svolgendo un encomiabile lavoro nel tentativo di contribuire su questo aspetto. Így az is dicséretes, hogy az előadó igyekszik az egyetértést az első olvasatban biztosítani. E' inoltre encomiabile il fatto che il relatore cerchi di ottenere un consenso in prima lettura.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja