Sanan quotidiano käännös italia-viro

ajalehtPraegu jätan ma endast maha jälje iga kord, kui ma ajalehte loen. Oggi, ogni volta che leggo un quotidiano, lascio una traccia. Ajaleht seega üksnes kajastas seda ning see on kõik. Il quotidiano è stato quindi l'unico a riportare la notizia, ed è sufficiente. Lisaks näitab hiljuti väljaantud ajaleht Il Fatto Quotidiani, et Itaalias on olemas kriitiline ajakirjandus ja et on ruumi manööverdamiseks. Inoltre, la recente nascita del giornale Il Fatto Quotidiano dimostra che c'è una stampa critica in Italia che dispone di un certo margine di manovra.
igapäevaneSee on suur igapäevane probleem, mida peame meeles pidama. Questo è un grave problema quotidiano che dobbiamo tenere presente. Kavandatavad lahendused on mõeldud selleks, et teha igapäevane toimimine Euroopa äriühingutele kergemaks. Le soluzioni proposte mirano a semplificare il funzionamento quotidiano delle aziende europee. Õigupoolest on dumpinguga tegelemine meie tootliku majanduse suure osa jaoks igapäevane ülesanne. Il confronto col dumping è di fatto una sorta di pane quotidiano per tanta parte della nostra realtà produttiva.

igapäevane; päevitine
leht
päevalehtUskuge mind, kirjaniku ja ajaloolasena, kes juhib päevalehte ja nädalaajakirja, tean väga hästi, millest räägin. Credetemi, sono uno scrittore e uno storico, e dirigo un quotidiano e un settimanale; so bene perciò di che cosa sto parlando. Päevaleht Moskovski Korrespondent on lettidelt kadunud, sest näitas üles huvi Vladimir Putini oletatava lahutuse suhtes. Il quotidiano Moskovsky Korrespondent è scomparso dalle edicole perché aveva mostrato interesse nel presunto divorzio di Vladimir Putin. Eile avaldas suurim Bulgaaria päevaleht fotod Türgi rahvusliku erakonna MRL liidrist Ahmed Doganist, kes kolme aasta eest sai mandaadi Bulgaaria valitsuse moodustamiseks. Ieri, il più grande quotidiano bulgaro ha pubblicato una foto del leader del partito della minoranza turca, MRL, Ahmed Dogan, che tre anni fa venne incaricato di formare il governo bulgaro.

Sanakirja