Sanan φτυάρι käännös kreikka-englanti

peelI sat by my sisters bed, peeling oranges for her.I peeled (the skin from) a banana and ate it hungrily.We peeled the old wallpaper off in strips where it was hanging loose.
shovel
us
NGOs with shovels? European Commissioners with buckets? Ποιος μπορεί να τα συλλέξει; Οι ΜΚΟ με φτυάρια; Οι ευρωπαίοι Επίτροποι με κουβάδες; Όχι!There is also a need for adequate heavy equipment to deal with situations like this and even picks and shovels seem to be in short supply. Είναι επίσης απαραίτητος ο κατάλληλος βαρύς εξοπλισμός για την αντιμετώπιση ανάλογων καταστάσεων και, από ό,τι φαίνεται, ακόμη και τα φτυάρια και οι αξίνες δεν επαρκούν. In the European Union, however, the reality when it comes to transparency issues is that the task we face is like trying to clear an avalanche with a shovel. Ωστόσο, στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η πραγματικότητα όσον αφορά τα ζητήματα διαφάνειας είναι ότι το έργο που αντιμετωπίζουμε μπορεί να συγκριθεί με την προσπάθεια καθαρισμού μιας χιονοστιβάδας με φτυάρι.