Sanan απόσταση käännös kreikka-suomi
- etäisyysLisäksi etäisyys kansalaisiin on aivan liian suuri. Εξάλλου, η απόσταση από τον πολίτη είναι υπερβολικά μεγάλη. Yhtenä näkökohtana on 250 kilometrin etäisyys, mikä on mainittu jo aiemmin. Μια άλλη πτυχή είναι η απόσταση των 250 χιλιομέτρων, η οποία αναφέρθηκε ήδη. 250 kilometriä on selkeästi liian suuri etäisyys, koska se jättää Maltan, Kyproksen ja Luxemburgin kokonaan ulkopuolelle. Τα 250 χλμ. είναι μια σαφώς μεγάλη απόσταση, αφού έτσι εξαιρούνται εντελώς η Μάλτα, η Κύπρος και το Λουξεμβούργο.
- välimatkaTeidän on pidettävä selvä välimatka niihin. Πρέπει να διατηρήσετε σημαντική απόσταση από αυτές. " Heikoimmin ja parhaiten kehittyneiden yhteisön alueiden välimatka ei ole kuitenkaan juurikaan lyhentynyt. Όμως η απόσταση μεταξύ των λιγότερο και των περισσότερο ανεπτυγμένων περιφερειών της Κοινότητας δεν μειώθηκε σχεδόν καθόλου. Jos välimatka Brysseliin ylittää yli tuhat kilometriä ja jos nopeita junayhteyksiä ei ole käytettävissä, lentämiselle ei ole realistista vaihtoehtoa. Αφού η απόσταση από τις Βρυξέλλες είναι άνω των 1 000 χλμ., δεν υπάρχει ρεαλιστική εναλλακτική στις πτήσεις, μιας που δεν υπάρχουν γρήγορα τραίνα.
- matkaolla matkalla kotiinHän on matkalla Kreikassa.Sinne on täältä viiden kilometrin matka.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja