Sanan daudz laimes dzimšanas dienā käännös latvia-espanja
- feliz cumple
- feliz cumpleañosPresidente de la República de Estonia. - (ET) Permítanme, amigos, empezar deseándoles un feliz cumpleaños. Igaunijas Republikas prezidents. - (ET) Mani draugi, ļaujiet man sākumā novēlēt jums daudz laimes dzimšanas dienā. en nombre del Grupo Verts/ALE. - (DE) Señora Presidenta, quisiera desear un feliz cumpleaños al señor Harbour. Verts/ALE grupas vārdā. (DE) Priekšsēdētājas kundze, es gribētu novēlēt M. Harbour daudz laimes dzimšanas dienā. en nombre del Grupo del PSE. - (DE) Señora Presidenta, Comisario Verheugen, señor Vizjak, permítanme comenzar deseando a Malcolm Harbour un feliz cumpleaños. PSE grupas vārdā. - (DE) Priekšsēdētājas kundze, komisār G. Verheugen, A. Vizjak kungs, ļaujiet man sākt, novēlot Malcolm Harbour daudz laimes dzimšanas dienā.
