Sanan novērtēt käännös latvia-espanja

cifrarEs innegable que resulta difícil cifrar los activos fijos intangibles, como las marcas y las patentes. Nevar noliegt, ka ir grūti skaitliski novērtēt tādus nemateriālus pamatlīdzekļus kā preču zīmes un patentus.
valorarAhora le toca a la Comisión valorar en detalle esta petición. Tagad Komisijas ziņā ir pilnībā novērtēt šo aicinājumu. Debemos tener el valor, llegado este punto, de valorar nuestras propias políticas de inversiones. Šajā brīdī mums jāsaņem drosme, lai novērtētu savu ieguldījumu politiku. No quiero imponer nada a nadie: sólo quiero valorar las posibilidades. Es nevēlos kādam kaut ko uzspiest. Es tikai vēlos novērtēt iespējas.