Sanan paslēpes käännös latvia-espanja

escondidas
esconditeEn cuanto a Turquía, tengo la sensación de que estamos jugando al escondite con este tema. Kas attiecas uz Turciju, man ir sajūta, ka mēs šajā jautājumā spēlējam paslēpes. Todo el mundo lo sabe, y ya es hora de abandonar este juego del escondite con el Gobierno de Jartum. Ikviens to zina, un ir pienācis laiks izbeigt spēlēt šīs paslēpes ar Hartūmas valdību. Son necesarias la responsabilidad, la honestidad y la transparencia -y no los juegos del escondite ni del ratón y el gato entre los Estados miembros y los Ministros de Economía-. Nepieciešama atbildība, godīgums un atklātība - un dalībvalstis un finanšu ministri nedrīkst spēlēt ne paslēpes, ne ķērājus.