Sanan protams käännös latvia-espanja
- claroPor supuesto, tenemos unos desafíos muy claros en este sentido. Protams, šajā jautājumā mums ir ļoti skaidri izaicinājumi. A menos que, claro está, estemos confundiendo Haití con Tahití. Ja vien mēs, protams, nejaucam Haiti ar Taiti.
- desde luegoEsto es, desde luego, una cuestión esencial. Tas, protams, ir galvenais jautājums. Desde luego, tiene toda la razón. Protams, jums ir pilnīga taisnība. Y esto, desde luego, es importante. Tie, protams, ir būtiski zaudējumi.
- naturalmenteNaturalmente, mantendremos esta postura. Protams, mums jāsaglabā šī nostāja. Naturalmente, se trata de un asunto delicado. Protams, ka šis ir jutīgs jautājums. Naturalmente, las etiquetas son mejor que nada. Protams, marķēšana ir labāka nekā nekas.
- por descontadoEn nuestro entorno queremos ver estabilidad, paz y, por descontado, democracia. Mēs vēlamies kaimiņos redzēt stabilitāti, mieru un, protams, demokrātiju. Por descontado, la Comisión seguirá apoyando las investigaciones pertinentes a fin de llenar las lagunas de conocimiento existentes. Komisija arī, protams, turpinās atbalstīt attiecīgos pētījumus, lai aizpildītu esošos zināšanu robus. Ése es el punto de partida y es por lo que seguiremos luchando, y, por descontado, aplicaremos la sentencia Turco. Tas ir pamatjautājums, un mēs par to cīnīsimies un, protams, ņemsim vērā spriedumu "Turco” lietā.
- por supuestoLa primera, por supuesto, es el empelo. Pirmā, protams, ir darbavietas. Por supuesto, trabajamos en Bruselas. Mēs, protams, strādājam Briselē. Por supuesto, los salarios no pueden ser iguales. Protams, algas nevar būt vienādas.
- sin dudaSin duda, hemos perdido tiempo. Mēs, protams, esam zaudējuši laiku. Sin duda, yo respaldo sus propuestas. Protams, es atbalstu jūsu priekšlikumus. Sin duda, todo ello está estrechamente conectado. Šie jautājumi, protams, ir cieši saistīti.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja