Sanan pēc tam käännös latvia-hollanti

achteraf
Achteraf kan men dan elkaar de schuld in de schoenen schuiven. Pēc tam visi varēs vainot viens otru. Wat hebben we aan gegevensbescherming, om het eens recht voor z'n raap te zeggen, als er achteraf doden vallen? Atklāti sakot, kāda nozīme ir datu aizsardzībai, ja pēc tam mirst cilvēki? Achteraf pas controleren zou leiden tot minder veiligheid. Pārbaužu veikšana pēc tam, kad darbība jau notikusi, kaitētu drošībai.
nadien
Nadien zullen we het debat, het gevecht aangaan met de Raad. Pēc tam mēs sāksim debates un cīņu ar Padomi. Het is ook goed dat onderdanen van derde landen gedurende de periode in kwestie naar huis kunnen gaan en nadien naar de EU terug kunnen keren. Labi ir arī tas, ka trešo valstu pilsoņi attiecīgā perioda laikā drīkst doties mājās un pēc tam atgriezties Eiropas Savienībā. Dit parlement ging de geschiedenisboeken in toen het besloot Duitsland te herenigen. Kort nadien heeft het zichzelf ontbonden. Šis parlaments iegāja vēsturē ar to, ka pieņēma lēmumu apvienot Vāciju un īsi pēc tam beidza savu darbību.

Sanakirja