Sanan tevi käännös latvia-hollanti
- jeIk heb ooit het volgende geleerd: ”Als iemand tegen je spreekt, moet je hem laten uitspreken. Reiz man teica: "Ja kāds ar tevi runā, ļauj viņam pabeigt sakāmo. We zouden in Europa ons lesje geleerd moeten hebben dat je geen vreedzame omgang kunt hebben met degenen die van plan zijn om je te vernietigen. Eiropā mums vajadzēja būt guvušiem mācību, ka nevar nomierināt tos, kuri vēlas tevi iznīcināt.
- jij
- jouIk zeg altijd dat het heel eenvoudig is: mensenrechten zijn op jou van toepassing als je er als mens bent. Es izmantotu šādus vienkāršus vārdus: lai cilvēktiesības attiektos uz tevi, tev vienkārši jābūt līdzās un jābūt cilvēcīgam. Onze vrijheidsstrijder en dichter herdenkt in een van zijn formidabele gedichten de helden "Die voor jou zijn gestorven, heilige wereldvrijheid!” Vienā no saviem ievērojamākajiem dzejoļiem mūsu brīvības cīnītājs un dzejnieks godina to varoņu piemiņu, "kuri atdeva savu dzīvību tevis dēļ, dievinātā pasaules brīvība!”.
- u'because [he has] nothing else here for you, "jo nekā cita priekš tevis [viņam] nav,