Sanan ļaut käännös latvia-hollanti
- toestaanHoe kan men toestaan dat dit doorgaat? Kā gan mēs varam pieļaut tā turpināšanos? Wij mogen niet toestaan dat dat weer gebeurt. Nedrīkst ļaut tam vēlreiz atkārtoties. Ik kan niet toestaan dat u dit voorstel verdraait. Es nevaru jums ļaut izkropļot šo priekšlikumu.
- latenDat moeten we hier niet laten gebeuren. Mēs nedrīkstam pieļaut, ka tas notiek arī šeit. Wij mogen dit niet laten gebeuren. Mēs nedrīkstam pieļaut, ka tas notiek. Wij mogen dit niet weer laten gebeuren! Mēs nedrīkstam pieļaut tās atkārtošanos.
- laten doenWe konden niet de brandstof geven die we normaal gesproken financieren, we konden UNRWA niet laten doen wat ze normaal gesproken doet. Mēs nevarējām piešķirt degvielu, ko mēs parasti finansējam, mēs nevarējām ļaut UNRWA darīt to, ko tā parasti dara. Onze reactie op de stijging van de brandstofprijs zou moeten zijn de markt vrij te laten en de wetten van vraag en aanbod hun werk te laten doen. Mūsu atbildei uz degvielas cenu kāpumu jābūt -atbrīvot tirgu un ļaut stāties spēkā pieprasījuma un piedāvājuma likumiem.
- toelatenMijnheer de commissaris, dit kunnen we niet toelaten. Komisār, mēs nedrīkstam to pieļaut. We mogen niet toelaten dat onze sociale normen afbrokkelen. Mēs nedrīkstam pieļaut sociālo standartu ignorēšanu. We kunnen dit onder geen enkele omstandigheid toelaten. Mēs nekādā ziņā nedrīkstam to pieļaut.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja