Sanan atstāt käännös latvia-italia
- dimenticareNel lottare per la crescita economica e il miglioramento del tenore di vita, non si può dimenticare un settore di mercato così fondamentale. Cenšoties panākt ekonomisko izaugsmi un dzīves līmeņa celšanos, šo svarīgo tirgus daļu nevar atstāt bez ievērības. Se l'Europa dovesse decidere che l'immigrazione economica è la soluzione agli squilibri causati dalla situazione demografica, non dovrà dimenticare la dimensione culturale. Ja Eiropa izlemtu, ka ekonomiskā imigrācija ir atrisinājums nelīdzsvarotībai, ko izraisa demogrāfiskā situācija, tā nedrīkst atstāt bez ievērības šā jautājuma kultūras aspektu.
- lasciareNon dobbiamo lasciare il campo agli avversari dell'Europa. Mēs to nedrīkstam atstāt Eiropas pretiniekiem. Non dobbiamo lasciare che gli apicoltori combattano questa battaglia da soli. Mēs nedrīkstam atstāt biškopjus vienus šajā cīņā. E' meglio lasciare la gestione di questi aspetti alle amministrazioni nazionali. Labākais risinājums ir atstāt šo jautājumu valsts pārvaldes iestāžu kompetencē.