Sanan lepns käännös latvia-italia

fieroDa parte mia sono fiero che il gruppo PPE abbia effettuato questa scelta e, oso dire, sono altrettanto fiero che abbia deciso di correre questo rischio. Es no savas puses esmu lepns par to, ka PPE grupa ir veikusi šo izvēli, un es uzdrīkstēšos sacīt, ka esmu lepns par to, ka tā uzņēmās šo risku. Per tale ragione sono fiero anche del fatto che una vasta maggioranza del parlamento britannico abbia ratificato il trattato di Lisbona. Tieši tādēļ esmu lepns par to, ka Apvienotās Karalistes parlaments ar lielu balsu vairākumu ratificēja Lisabonas līgumu. Sono fiero di aver rappresentato Gibilterra negli ultimi cinque anni in questo Parlamento e lieto di proseguire in tale impresa. Es lepns, ka pēdējos piecus gadus šajā Parlamentā pārstāvēju Gibraltāru, un ar prieku to turpināšu.
orgogliosoSono orgoglioso che tale decisione sia stata presa all'unanimità. Esmu lepns, ka šis lēmums tika pieņemts vienprātīgi. Il Parlamento europeo dovrebbe essere orgoglioso dell'ottimo lavoro portato a termine. Eiropas Parlaments var būt lepns par labi padarītu darbu. Sono particolarmente orgoglioso di potere affermare che siamo riusciti in quest'intento. Es esmu ļoti lepns, sakot, ka mēs tajā esam bijuši veiksmīgi.

Sanakirja