Sanan līdzīgs käännös latvia-puola
- równyKażdy jest inny, ale każdy jest równy. Ikviens ir atšķirīgs, ikviens ir vienlīdzīgs. Byliśmy pod wrażeniem zwłaszcza ich pierwszego występu, kiedy piłkarze koreańscy "jak równy z równym” walczyli z Brazylią. Mūs īpaši pārsteidza viņu pirmā spēle, kad tie grūtā cīņā kā līdzīgs pret līdzīgu cīnījās pret Brazīliju.
- jednakowyGwarancją wspólnego postępu całej Europy jest konstytucyjny dualizm, a mianowicie dwa traktaty w ich poprawionej wersji, które miałyby jednakowy status prawny. Kopējo Eiropas attīstību nodrošina konstitucionālais duālisms, proti, divi pārstrādāti Līgumi, kuriem ir vienlīdzīgs juridisks spēks.
- podobnyPozostałym działaczom grozi podobny los. Arī citiem aktīvistiem ir paredzams līdzīgs liktenis. Przypadek Sudanu Południowego jest pod każdym względem podobny do Kosowa. Dienvidsudānas gadījums visādā ziņā ir līdzīgs Kosovas gadījumam. Powinien być przecież pewny, że uzyska podobny wynik. Galu galā viņam vajadzētu būt pārliecinātam, ka rezultāts būs līdzīgs.