Sanan pusotra käännös latvia-puola
- półtoraStaje się to jasne, gdy przyglądniemy się ostatniemu półtora roku jej działalności. Tas kļūst skaidrs, atskatoties uz tās darbību pagājušā pusotra gada laikā. Przy wielkich fanfarach półtora roku temu obiecane było irlandzkim rolnikom 28 milionów euro. Pirms pusotra gada Īrijas lauksaimniekiem ar lielu pompu tika apsolīti EUR 28 miljoni. Półtora wieku temu pogłowie owiec w Nowej Zelandii wynosiło 1 milion sztuk; dzisiaj wynosi 40 milionów. Pirms pusotra gadsimta Jaunzēlandē bija 1 miljona aitu ganāmpulks; tagad tas ir 40 miljoni.
- półtorejW rzeczywistości miałam półtorej minuty. Būtībā man bija atvēlēta pusotra minūte. Ponieważ miałam do dyspozycji tylko półtorej minuty, być może nie wypowiedziałam się jasno. Ņemot vērā, ka man bija tikai pusotra minūte laika, varbūt es neskaidri izteicos. Mieliśmy prawie półtorej godziny i zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy, aby dostosować się do życzeń każdej osoby. Mums ir bijusi gandrīz pusotra stunda, un mēs esam darījuši, ko varējuši, lai apmierinātu ikviena vēlmes.
