Sanan kuģis käännös latvia-ruotsi

skeppett
Men som professor Mario Monti sade, det är varken flagga eller skepp utan hav och vind.Tomēr, kā sacīja profesors M. Monti, galvenais nav ne karogs, ne kuģis, bet jūra un vējš. Han sade att den inre marknaden inte är något flaggskeppsinitiativ, eftersom det varken är en flagga eller ett skepp.Viņš norādīja, ka vienotais tirgus nav flagmaņkuģa (flotes karoga kuģa) iniciatīva, jo tā nav ne karogs, ne kuģis. Sju sjösjuka sjömän i ett sjunkande skepp.
båten
Det stämmer att vi alla seglar in i stormbyarna tillsammans, men inte alla har en båt i ett så uselt skick som vår.Ir tiesa, ka mēs visi kuģojam pretī vētrai, bet ne katrs kuģis flotē ir tik nolaistā stāvoklī. På vilket sätt tänker kommissionen bidra till utformningen av ett tillförlitligt transportsystem (båt, flygplan, helikopter) som även omfattar EU:s småöar?Kā tā veicinās drošas transporta sistēmas izveidi (kuģis-lidmašīna-helikopters), kas aptvertu Eiropas Savienības mazo salu reģionus?

fartygett
Det tycks ha varit ett maltesiskt fartyg.Acīmredzot tas bija Maltas kuģis. EU äger inga fartyg och inga av dessa fartyg seglar under EU-flagg.ES nepieder neviens kuģis, un neviens nekuģo ar ES karogu. När ett fartyg inte längre är lämpligt att använda måste vi sluta att tänka på det som ett fartyg.Tiklīdz kuģis vairs nav derīgs lietošanai, mums jāpārstāj domāt par to kā par kuģi.