Sanan saimnieks käännös latvia-ruotsi

ägareen
Hästen, å sin sida, vet varför hans ägare är upprörd och vet hur han ska foga sig efter honom.Zirgs, savukārt, zina, kādēļ viņa saimnieks ir neapmierināts un zina, kā piekāpties viņam. Skulle ägaren av den blå bilen med registreringsnummer ABC 000 kunna ta kontakt med receptionen?
herreen
Herr talman! Marknadsekonomin är en bra tjänare men en dålig herre.Priekšsēdētāja kungs, tirgus ekonomika ir lielisks vergs, bet slikts saimnieks. Vid fönsterbordet satt en välklädd herre.Önskar min herre något mer?

värden
Min värd, som bakar frukostbröden, behöver inte föra bok över huruvida han har torkat av bakbordet eller diskat.Saimnieks, kurš pasniedz smalkmaizītes, neveic uzskaiti, vai viņš ir noslaucījis leti un nomazgājis traukus. Jag talade just med värden för festen.Sverige var värd för fotbolls-VM.
bondeen
Bonden hade övertagit gården efter sin morfar, som i sin tur ärvt den av sin far.Vitspelarens ställning hade en bättre bondestruktur, och han stod därför bättre inför schackpartiets så kallade slutspel.Svart kunde sent omsider promovera en av sina bönder till en dam, med vars hjälp han sedan vann partiet.
husbondeen
huvudmanen
hyresvärden