Sanan kaukāzs käännös latvia-saksa

KaukasusderDer Kaukasus ist der Kaukasus und für uns ist es wichtig, dass wir diese Region in ihrem geografischen Kontext verstehen. Kaukāzs ir Kaukāzs, un mums tas ir jāsaprot esošajā ģeogrāfiskajā kontekstā. Der Kaukasus ist, wie der Balkan, eine vielschichtige Region, die mehr Geschichte erlebt hat, als sie verarbeiten und bewältigen kann. Kaukāzs ir sarežģīts reģions, un tāpat kā Balkāniem tam ir vairāk vēstures, nekā tas spēj sagremot un tikt galā. Der Südkaukasus rückt immer näher und wird immer wichtiger für uns. Tādējādi Dienvidkaukāzs ir kļuvis mums vēl tuvāks un svarīgāks.