Sanan klausīties käännös latvia-saksa
- hörenEs sind ehrgeizige Ziele entstanden, die die Menschen sehr gern hören. Ir parādījušās lielas ambīcijas, un cilvēkiem tās patīk klausīties. Die Realität spricht für sich, aber wir wollen sie nicht immer hören. Realitāte runā pati par sevi, bet mēs ne vienmēr gribam klausīties. Unsere Worte sind schön, aber sie sind wenig wert, solange Israel sie nicht hören will. Mūsu vārdi skan jauki, bet tiem nav vērtības, kamēr Izraēla atsakās klausīties.
- lauschen
- zuhörenIch werde Ihnen weiterhin zuhören. Es turpināšu jūsos klausīties. Immer, wenn ich zum Ende komme, sehe ich wie mir auf einmal alle zuhören! Vienmēr, kad es gatavojos beigt, es redzu ļaudis nākam iekšā klausīties. Wir, die Gewählten, können uns zwar zur Außenpolitik äußern, aber niemand muss uns zuhören. Mūs, kas esam ievēlēti, var dzirdēt ārpolitikā, bet neviens nevēlas klausīties.