Sanan pret käännös latvia-tanska
- imodJeg er imod rygning, ikke imod rygere. Es neesmu pret smēķētājiem, bet gan pret smēķēšanu. Jeg stemte imod i begge tilfælde. Abos gadījumos es balsoju pret. Jeg vil gerne gå imod strømmen. Es gribētu iebilst pret šo tendenci.
- modVold mod børn er særligt frastødende. Vardarbība pret bērniem ir īpaši pretīga. Passivitet er en forbrydelse mod menneskeheden. Bezdarbība ir noziegums pret cilvēci. Er der nogen, der ønsker at modsætte sig forslaget? Vai kāds vēlas iebilst pret priekšlikumu?
- tilJeg vil stemme nej til denne betænkning. Es balsošu "pret” šo ziņojumu. Vi skal sige tingene meget tydeligt til Tyrkiet. Mums ir jābūt ļoti skaidriem pret Turciju. Det kommer til at svie til dem nu. Tas tagad vēršas pret viņiem kā sods.