Sanan ciešanas käännös latvia-tsekki
- mukaPotřebovala bych ne dvě minuty ani dvě hodiny, ale celé dva dny, abych popsala muka, která utrpěly mladé dívky a ženy v Pákistánu. Divās minūtēs vai pat divās stundās es nevarētu aprakstīt tās ciešanas, ko Pakistānā nākas piedzīvot jaunām meitenēm un sievietēm - šis apraksts prasītu divas dienas.
- utrpeníUtrpení mas je vždy utrpením jednotlivce. Masveida ciešanas vienmēr ir arī atsevišķu cilvēku ciešanas. Kdo chce utrpení; kdo chce válku? Kurš gan vēlas ciešanas, kurš gan vēlas karu? Jejich utrpení se v dospělém věku ještě prohlubuje. Kad viņi būs pieauguši, viņu ciešanas būs jo lielākas.