Sanan iespēja käännös latvia-tsekki
- funkceNeměli jsme příležitost vytvářet nové funkce, ale měli bychom je alespoň využít k posílení této oblasti. Mums nav bijusi iespēja izveidot jaunus amatus, bet mums tie vismaz būtu jāizmanto, lai nostiprinātu šo jomu. Za prvé, je jednání možné ihned poté, co se nová vláda ujme v Irsku své funkce a předtím, než bude spuštěn nový mechanismus pro rok 2013? Pirmkārt, vai atkārtotas sarunas ir iespējamas tūlīt pēc tam, kad Īrijā savus amata pienākumus sāks pildīt jaunā valdība, un pirms jaunā mehānisma 2013. gadā? Je to země s chronicky křehkými poměry, jejíž existující základní funkce a kapacity byly vážně narušeny. Tā ir valsts, kura pastāvīgi atrodas nedrošā situācijā un kuras pamatfunkcijas un iespējas ir bijušas nopietni traucētas.
- příležitostV tom vidím obrovskou příležitost. Rast atbildi ir mūsu lielā iespēja. Jak jsem už řekl, je to promarněná příležitost. Kā jau teicu, tā ir neizmantota iespēja. Nyní máme jedinečnou příležitost. Šobrīd ir parādījusies unikāla iespēja.
