Sanan pensija käännös latvia-tsekki

důchodNa úhradu dnešních důchodů si půjčujeme. Mēs aizņemamies līdzekļus, lai maksātu šodienas pensijas. Přeji vám šťastný důchod, pane komisaři. Komisāra kungs, laimīgus jums pensijas gadus! Minimální důchod ve výši 64 latů dostává 12 % obyvatel. Minimālā pensija ir 64 lati, kurus saņem 12 % iedzīvotāju.
penzePokud bychom byli připustili zhroucení finančního sektoru, byly by úspory a penze milionů evropských občanů pohřbeny společně s ním. Ja mēs būtu pieļāvuši finanšu sektora sabrukumu, tad arī miljoniem Eiropas iedzīvotāju būtu zaudējuši savas pensijas un ietaupījumus. FSA vykládá svůj přehled pravidel tajně; nechává si pokuty, které ukládá, aby si jeho úředníci vylepšili platy a penze; neexistuje zde žádný odvolací soud. FSA interpretē savu kodeksu slepus un patur sevis noteiktos sodus, lai palielinātu savas algas un pensijas, un apelācijas tiesas nav. Evropským zemím v současnosti hrozí, že příští ročníky nebudou moci čerpat penze, které by jim zajistily důstojné stáří. Pašlaik Eiropas valstis riskē, ka nākamās paaudzes nesaņems pensijas, kas nodrošinās cienījamas vecumdienas.

Sanakirja