Sanan uz austrumiem käännös latvia-tsekki
- k východuLotyšsko a náš region budou mostem k východu, stejně jako středomořské státy spojí oba břehy tohoto moře. Latvija un mūsu reģions veidos tiltu uz Austrumiem, tāpat kā Vidusjūras valstis savienos abus šīs jūras krastus.
- na východPřekonala Unie počáteční problémy spojené s jejím rozšiřováním směrem na východ? Vai Eiropas Savienība ir pārdzīvojusi sākotnējās "augšanas grūtības”, ko izraisīja paplašināšanās uz austrumiem? Jestliže však začneme tento nový přístup uplatňovat, mělo by se tak dít i na východě. Taču, kad mēs izveidosim šo jauno paradigmu, tai jābūt attiecināmai arī uz austrumiem. S rozšiřováním Unie na východ tento organizovaný zločin narůstá. Šāda veida organizētā noziedzība ir pieaugusi līdz ar Eiropas Savienības paplašināšanos uz austrumiem.
- východně
- východním směrem