Sanan vēlreiz käännös latvia-tsekki
- ještě jednouJeště jednou vám děkuji, že jste sem přišel. Vēlreiz paldies, ka ieradāties. Ještě jednou děkuji a hodně úspěchů! Vēlreiz paldies jums un visu to labāko! Ještě jednou bych vám chtěl poděkovat. Es vēlos jums vēlreiz pateikties.
- opětMám v úmyslu se o to opět maximálně zasadit. Esmu vēlreiz apņēmies darīt visu, kas manos spēkos. Před rokem se násilí opět vystupňovalo. Pirms gada vardarbība saasinājās vēlreiz. Ale opět bych chtěl vyzvat k realismu. Taču es vēlreiz gribētu aicināt būt reālistiskiem.
- zasePoslední zasedání Evropské rady to znovu jasně ukázalo. Pēdējā Eiropadomes sanāksme to vēlreiz skaidri apliecināja. Paní Merkelová zase ukázala, jak si vykládá evropskou solidaritu. Merkel kundze vēlreiz pierādīja savu izpratni par Eiropas solidaritāti. Pokud znovu vstanete a přerušíte zasedání, požádám vás, abyste opustila sál. Ja jūs vēlreiz piecelsities un pārtrauksit sēdi, es lūgšu jūs atstāt palātu.
- znovuBudeme se znovu svolávat ve 12:30? Vai mēs vēlreiz sanākam pulksten 12:30? Znovu vám děkuji za připomínky. Vēlreiz paldies jums par jūsu komentāriem. Znovu a znovu je nám říkáno, jak správná věc to je. Es vēl un vēlreiz esmu dzirdējis, cik laba lieta tā ir.