Sanan apsveicam käännös latvia-unkari
- gratulálokCoelho úr, köszönöm szépen, és gratulálok ahhoz, ahogy ezt a dossziét kezelte. Coelho kungs, paldies jums, un apsveicam jūs par to, kā esat izturējies pret šo dosjē! Elnök úr, elsőként is gratulálok Alexander Stubbnak, Finnország külügyminiszterévé való kinevezése alkalmából. Priekšsēdētāja kungs, pirmkārt, mēs apsveicam Alexander Stubb ar ievēlēšanu Somijas ārlietu ministra amatā. Másodszor, gratulálok Ingo Friedrichnek és köszönöm, hogy felvállalta a jelentést, és remélhetőleg ma délután eléri annak sikeres lezárását. Otrkārt, mēs apsveicam Ingo Friedrich un pateicamies viņam par ziņojuma pārņemšanu un, cerams, arī novešanu līdz pozitīvam iznākumam šajā pēcpusdienā.
- gratulálunkEzért gratulálunk koreai kollégáinknak. Tādēļ mēs apsveicam mūsu kolēģus no Korejas. Belgium betiltotta a DU lőszereket, és ezért gratulálunk neki. Beļģija ir aizliegusi NU munīciju un mēs to par to apsveicam. Hasonlóan gratulálunk Gaubert úrnak jelentéséhez. Mēs arī apsveicam Gaubert kungu par sagatavoto ziņojumu.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja