Sanan bez käännös latvia-unkari

-talan -telen
-tlan -tlen
anélkül, hogyElnök úr, beszélhetnék anélkül, hogy félbeszakítanának? Priekšsēdētāja kungs, vai būtu iespējams runāt bez pārtraukšanas?
mentesZimbabwénak boldog, Mugabe-mentes 2009-es évet kívánok. Mēs tāpēc vēlam Zimbabvei laimīgu 2009. gadu bez Mugabe. Az út nem volt mentes a nehézségektől és a sokkoktól sem. Šis ceļš nav bijis bez grūtībām un satricinājumiem. Enélkül sok mindent elérhetünk, kivéve a tej "zökkenőmentes átállását”. Bez šādiem mehānismiem mēs nekādā ziņā nenodrošināsim "mīkstu piezemēšanos”.
nélkülNők nélkül Európának nincs jövője. Bez sievietēm Eiropai nav nākotnes. Lehetséges-e határok nélküli igazságszolgáltatás? Vai ir iespējams tiesiskums bez robežām? Létezik szabadság jogok nélkül? Vai var būt brīvība bez tiesībām?
nélküliLehetséges-e határok nélküli igazságszolgáltatás? Vai ir iespējams tiesiskums bez robežām? A Balkán nélküli Európa nem Európa. Eiropa bez šīs Balkānu plaušas nav Eiropa. Az alternatíva nélküli választási lehetőség nem választási lehetőség. Izvēle bez alternatīvām vispār nav izvēle.

Sanakirja