Sanan tagadne käännös latvia-unkari

jelenA fiatalok nemcsak a jövőnket jelentik, hanem a jelenünket is. Jaunieši ir ne tikai mūsu nākotne, bet arī tagadne. Ez nemcsak a jövő, de a jelen problémája is. Tā ir ne vien nākotnes, bet arī tagadnes problēma. A kollektív lelkiismeret és emlékezet a múlt iránt a jelen értékei erősítésének módja. Kopīga sirdsapziņa un pagātnes atmiņa palīdz palielināt tagadnes vērtību.
jelenkor

jelenlegiTudjuk-e a múltbeli tudásunkat a jelenlegi és a jövőbeni kihívások közepette kamatoztatni? Vai mēs spējam pielietot pagātnē gūtās zināšanas, saskaroties ar tagadnes un nākotnes izaicinājumiem?