Sanan zeme käännös latvia-unkari
- földA Föld éghajlata eleget várakozott. Zemes klimats ir gaidījis pietiekami ilgi. Gazdálkodóként a föld az életem. Kā lauksaimnieks es varu teikt, ka zeme ir mana dzīve. Az európai Föld-megfigyelési program (GMES) (2011-2013) ( Eiropas Zemes novērošanas programma (GMES) (2011.-2013. g.) (
- országKambodzsa továbbra is egy nagyon szegény ország. Kambodža vēl arvien ir ļoti nabadzīga zeme. Elnök úr! Srí Lanka konfliktus sújtotta ország. Priekšsēdētāja kungs! Šrilanka ir izpostīta zeme. Brazília nem csupán jelentős ország; sok tekintetben fantasztikus ország. Šī ir ne tikai vienkārši svarīga valsts; daudzējādā nozīmē tā ir arī fantastiska zeme.
- agyag
- FöldA Föld éghajlata eleget várakozott. Zemes klimats ir gaidījis pietiekami ilgi. Gazdálkodóként a föld az életem. Kā lauksaimnieks es varu teikt, ka zeme ir mana dzīve. Az európai Föld-megfigyelési program (GMES) (2011-2013) ( Eiropas Zemes novērošanas programma (GMES) (2011.-2013. g.) (
- szárazföld
- talajA jelentés egyetlen intézkedést sem javasol a föld és a talaj védelmére. Nav ierosināti nekādi zemes un augsnes aizsardzības pasākumi. A helyreállítás célja annak biztosítása kell, hogy legyen, hogy elérjük a legalább a talaj jelenlegi és tervezett felhasználásának megfelelő talajminőséget. Atjaunošanas mērķim ir jābūt iegūt tādas kvalitātes augsni, kas būtu atbilstoša vismaz pašreizējai un plānotajai zemes izmantošanai. Végezetül pedig sajnálatomnak adok hangot, amiért a Tanács egy ideje késlelteti a területrendezés javítását célzó talaj-irányelv elkészülését. Visbeidzot man ir žēl, ka Augsnes direktīva zemes pārvaldības uzlabošanai kādu laiku ir bloķēta Padomē.
