Sanan hard käännös englanti-liettua

griežtas
kietaTačiau gali atsitikti taip, kad amerikiečiai supras, jog Sirija yra kietas riešutėlis. However, the Americans may find that Syria is a hard nut to crack.
kietasTačiau gali atsitikti taip, kad amerikiečiai supras, jog Sirija yra kietas riešutėlis. However, the Americans may find that Syria is a hard nut to crack.
rūstus
sunkiKodėl tokia sunki kova, kodėl tokie atkaklūs ginčai? Why such a hard fight, why such tough arguing? Jos darbo programa yra sunki ir ypač svarbi. Its work programme is hard and extraordinarily important. Europos Sąjunga labiau linkusi remti neprievartinę galią, o NATO sunkiąją karinę galią, tačiau abi pusės plėtojamos. The Union specialises more on soft power, NATO more on hard, military power, but both sides evolve.
sunkusBuvo matyti, kad visas šis sunkus darbas jiems patiko. They obviously enjoyed all the hard work. Tai iš tiesų sunkus darbas, ir tikėkimės, kad jis atsipirks. That certainly is hard work and hopefully it will pay off. Vis dėlto šis sunkus darbas dar nebaigtas; iš esmės jis tik prasidėjo. However, the hard work is not over; in fact, it has only just begun.

Sanakirja