Sanan platus käännös liettua-englanti

wide
uk
us
The report is comprehensive, wide-ranging and exhaustive. Pranešimas visapusiškas, platus ir išsamus. I would say to Mrs Doyle that the question she raised is a very wide-ranging one. Galiu pasakyti A. Doyle, kad jos užduotas klausimas labai platus. President-in-Office. - (SL) As the scope of the question is quite wide my answer will be slightly longer. einantis Tarybos Pirmininko pareigas. - (SL) Kadangi klausimas gan platus, mano atsakymas bus šiek tiek ilgesnis.
ample
us
an ample housean ample amountan ample supply of water

board
us
There is broad agreement in the Council on the Commission proposal on the Systemic Risk Board for macro-prudential supervision. Taryboje pasiektas platus susitarimas dėl Komisijos pasiūlymo dėl Bendrijos finansų sistemos makrolygio rizikos ribojimo priežiūros ir Europos sisteminės rizikos valdybos steigimo. Each player starts the game with four counters on the board.We have to wait to hear back from the board
broad
us
I do not believe that there is a broad consensus, Mr Weber. Aš netikiu, kad yra platus konsensusas, M. Weberi. Firstly, a broad coverage of intellectual property rights (IPRs). Pirma, tai platus intelektinės nuosavybės teisių (INT) taikymas. Healthcare is a very broad issue, as highlighted by those who spoke before me. Sveikatos apsauga - labai platus klausimas, kaip jau minėjo tie, kurie kalbėjo prieš mane.
comprehensive
us
The report is comprehensive, wide-ranging and exhaustive. Pranešimas visapusiškas, platus ir išsamus. When there are diametrically opposing views on a big issue that concerns millions of people, doing comprehensive research just makes sense
extensive
us
'Extensive' means something entirely different. Žodis "platus" reiškia visai ką kita. Unfortunately, the word 'extensive' has been used in the translations. Deja, vertimuose naudojamas žodis "platus". However, it is proving to be a very complex and, as you will understand, an extremely extensive exercise. Tačiau, pasirodo, tai labai sudėtingas ir, kaip suprasite, labai platus dalykas.
large
uk
us
Fires have destroyed large areas of very beautiful forest, causing an unprecedented ecological disaster. Gaisrai nuniokojo didžiulius gražių miškų platus ir sukėlbeprecedentę ekologinę nelaimę. Russia is a large country. The fruit-fly has large eyes for its body size. He has a large collection of stampsGetting a car tricked out like that will cost you 50 large.
vast
us
President-in-Office of the Council. - This is, of course, a very vast question. einanti Tarybos Pirmininko pareigas. - Žinoma, tai labai platus klausimas. The Sahara desert is vastThere is a vast difference between them