Sanan vyras käännös liettua-espanja

hombre¡Ah, pero las mujeres están muy contentas de que usted sea un hombre! O, vis tik moterys patenkintos, kad esate vyras. Esto se confirma incluso cuando el hombre disfruta del permiso parental. Taip yra net tada, kai vyras išeina tėvystės atostogų. En Malta no existe la violación de un hombre por parte de otro. Maltoje nėra tokio išžaginimo, kai vienas vyras išžagina kitą vyrą.
varónLe doy las gracias concretamente a la vista del hecho de que, aparte del Comisario Dimas, usted es el único varón que se ha apuntado a este debate de hoy noche. Dėkoju pirmiausia, todėl, kad jūs, be Komisijos nario S.Dimas, esate vienintelis vyras užsiregistravęs šio vakaro diskusijoms.

*u̯ihₓrós
esposoSeñor Presidente, desearía plantear una cuestión en nombre de la señora Marina Litvinenko, cuyo esposo, Alexander Litvinenko, fue asesinado en Londres en diciembre de 2006. Gerb. Prezidente, pasisakau ponios Marinos Litvinenko vardu, kurios vyras Aleksandras Litvinenko buvo nužudytas Londone 2006 m. gruodį. El primer ejemplo que quiero dar es que, según Eurostat, el 90 % de los ciudadanos comunitarios están a favor de familias consistentes en una esposa, un esposo y su descendencia. Pirmasis pavyzdys, kurį norėčiau pateikti - tai, kad Eurostato duomenimis, 90 proc. ES piliečių pasisako už šeimą, kurią sudaro žmona, vyras ir jų vaikai.
macho
maridoUn asistente me preguntó: "¿Qué piensa su marido al respecto?" Vienas vyras manęs paklausė: "Ką apie tai mano jūsų vyras?" Conocí a una señora anciana cuyo marido era taxista. Sutikau pagyvenusią moterį, kurios vyras buvo taksi vairuotojas. Mi marido es médico, y hace unos años sufrió una infección a causa de una aguja. Mano vyras - gydytojas, ir prieš keletą metų jis užsikrėtė, susižalojęs adata.

Sanakirja