Sanan didelis käännös liettua-hollanti

groot
Zij is te groot en blijft maar groeien. Jis per didelis ir toliau didėja. Het tekort is nog altijd ontzettend groot. Deficitas tebėra nepaprastai didelis. De euro is van groot voordeel voor iedereen. Euras - didelis pranašumas visiems.
omvangrijk
Wat zou een omvangrijke studie naar financiële transacties Europa opleveren en wat zou een belasting op deze transacties opleveren? Kuo Europai naudingas būtų didelis tyrimas dėl finansinių sandorių, ir kuo naudingas būtų šių sandorių apmokestinimas? Finansinių sandorių apmokestinimo 0,01 proc. dydžio mokesčiu vertsiektų 80 mlrd. Het is een omvangrijke taak, een strategie die er in grote mate op zal toezien dat de beginselen waar de Europese Unie zich mee heeft toegerust, ten uitvoer worden gelegd. Laukia didelis darbas ir ši strategija taip pat turėtų nemažai prisidėti prie Europos Sąjungos principų įgyvendinimo. Helaas is het illegale afvaltransport naar landen buiten de EU omvangrijk en daarom is het belangrijk dat de nieuwe richtlijn dit kan verhinderen. Deja, neteisėtai iš ES išgabenamų atliekų kiekis didelis, todėl svarbu, kad naująja direktyva būtų užtikrinta apsauga.