Sanan dydis käännös liettua-hollanti
- grootteDe grootte van het schrift is hierbij echter slechts een van de vele factoren. Tačiau šiuo požiūriu šrifto dydis nėra vienintelis lemiamas veiksnys. De grootte van een lidstaat maakt daarbij geen enkel verschil, net zomin als nationaliteit of de omvang van het dossier van een onderneming. Valstybės narės dydis nedaro jokio skirtumo, kaip ir bendrovės nacionalinpriklausomybar jos paketo dydis. Ik vind dit voorstel onbegrijpelijk, aangezien de grootte van een EU-lidstaat weinig te maken heeft met het aantal schepen dat onder zijn vlag vaart. Juk akivaizdu, kad ES valstybės narės dydis neturi nieko bendra, su laivų, plaukiojančių po tos valstybės vėliava, skaičiumi.
- maatWe zitten dus absoluut onder de maat, en dan hebben we het nog niet over de uitwisseling van informatie over de aard van het virus. Todėl atsargų dydis gerokai nesiekia vardinės vertės, jau nekalbant apie keitimąsi informacija apie viruso prigimtį.