Sanan reklama käännös liettua-hollanti
- advertentieWij hebben vanaf het begin benadrukt dat er eindelijk een eind moest komen aan misleidende advertenties die absurd lage luchtvaarttarieven aanbieden. Iš pat pradžių mes skatinome uždrausti klaidinančias reklamas, siūlančias absurdiškai mažas bilietų kainas. Het wordt tijd dat de consumenten in advertenties meer bijzonderheden over het brandstofverbuik en het uitstootresultaat van de te koop zijnde auto's krijgen. Atėjo laikas, kad reklama turėtų suteikti vartotojams daugiau informacijos apie parduodamo automobilio kuro taupymą ir emisijas. Gezien de bestaande reclamecodes die van kracht zijn in de media, is de bewering dat reclames en advertenties haat opwekken over genderrichtlijnen overdreven. Atsižvelgiant į žiniasklaidoje galiojantį reklamos kodeksą, teiginys, kad reklama skatina neapykantą lytims, yra perdėtas.
- reclameMisleidende reclame en vergelijkende reclame (gecodificeerde versie) (stemming) Klaidinanti ir lyginamoji reklama (kodifikuota redakcija) (balsavimas) Reclame kan zich niet als zodanig presenteren. Be to, galima ir nesuprasti, kad tai reklama. Tot slot is online reclame vaak agressief en indringend. Be to, interneto reklama dažnai būna agresyvi ir įkyri.