Sanan dėkoju käännös liettua-portugali

bem haja
muito obrigadaPor isso, muito obrigada pelas medidas. Todėl dėkoju už šias priemonės. por escrito. - (EN) Muito obrigada, Senhor Presidente! raštu. - Dėkoju jums, gerb. pirmininke! autora. - (HU) Muito obrigada, Senhor Presidente. įgaliotin- (HU) Dėkoju, pone Pirmininke.

muito obrigadoMuito obrigado, e obrigado também à Senhora Baronesa Ashton. Dėkoju jums, taip pat dėkoju baronienei C. Ashton. Muito obrigado pelos vossos comentários. Labai dėkoju jums už pastabas. Muito obrigado, Senhor Presidente em exercício do Conselho. Dėkoju, gerb. einantis Tarybos Pirmininko pareigas.
obrigadaObrigada, Senhor Presidente em exercício do Conselho Martín Fragueiro, bem-vindo, e obrigada, Senhora Comissária Damanaki. Dėkoju, pone Martínai Fragueiro, sveiki atvykę, dėkoju, ponia M. Damanaki. Obrigada por a ter mencionado. Dėkoju, kad atkreipėte į tai dėmesį. Por isso, muito obrigada pelas medidas. Todėl dėkoju už šias priemonės.
obrigado
Muito obrigado, e obrigado também à Senhora Baronesa Ashton. Dėkoju jums, taip pat dėkoju baronienei C. Ashton. Muito obrigado pelos vossos comentários. Labai dėkoju jums už pastabas. Obrigado, portanto, e obrigado a todos os que deram o seu contributo. Todėl dėkoju jums ir dėkoju tiems, kurie prie jo prisidėjo.
valeu