Sanan pradėti käännös liettua-puola
- zacząćGdzie Europejczyk może zacząć działać? Kada europiečiai gali pradėti šį darbą? Niech mi będzie wolno zacząć od przytoczenia pewnych faktów. Leiskite man pradėti pateikiant keletą faktų. Musimy przestać gadać i zacząć działać. Mums reikia nustoti kalbėti ir pradėti veikti.
- zacząć sięNiełatwo jest zacząć się uczyć, kiedy jest się dorosłym. Suaugusiam žmogui nelengva pradėti mokytis.
- zaczynaćSektor bankowy nie musi zaczynać od zera. Bankininkystės pramonneturi pradėti nuo pradžių. Takie nowe podejście jest z pewnością pożądane, ale nie możemy zaczynać od zera. Be abejo, šis naujas žingsnis sveikintinas, tačiau ES neturi pradėti nuo pradžių. Wręcz przeciwnie, wzięli się natychmiast do pracy, gotowi zaczynać od zera. Jie tuoj pat kibo į darbą, pasirengę viską pradėti nuo nulio.
- zaczynać sięOczywiście pozostaje kwestia tego, kiedy możemy zacząć, ponieważ system handlu uprawnieniami do emisji musi zaczynać się w przewidzianych terminach; nie może zacząć działać natychmiast. Žinoma, kyla klausimas, kada galėsime pradėti, nes prekybos emisijos leidimais sistema pradės veikti pagal nustatytą tvarkaraštį, o ne tuojau pat.