Sanan augimas käännös liettua-ruotsi

stigandeettDe stigande matpriserna är ett exempel på detta.Tai iliustruoja maisto kainų augimas. Stigande livsmedelspriser, inflation och stigande oljepriser äter upp familjens budget.Didėjančios maisto produktų kainos, infliacija ir naftos kainų augimas mažina šeimų biudžetus. Vi fick på 90-talet, precis som Juncker säger, en massarbetslöshet, en stigande inflation, en stagflation.1990-aisais, kaip teigir Jean-Claude Juncker, nedarbas tapo masinis, išaugo infliacija, ir sustojo ekonominis augimas.
tilltagandeett

tillväxten
Detta är målet för EU 2020-strategin - tillväxt, tillväxt och tillväxt.Būtent 2020 m. ES strategijos tikslas ir yra augimas, augimas ir dar kartą augimas. Tillväxt, inte bara smart tillväxt och rättvis tillväxt, utan även hållbar tillväxt.Augimas, ne tik pažangus ir visiems gyventojams naudingas augimas, bet taip pat tvarus augimas. Inte vilken tillväxt som helst, utan intelligent tillväxt, hållbar tillväxt och inkluderande tillväxt.Ne bet koks augimas, o protingas augimas, tvarus augimas ir visiems skirtas augimas.
utvidgningenMed åren har vi erfarit att utvidgning har varit centralt för EU:s framgång och utveckling.Metams bėgant patyrėme, kad sėkmės ir ES vystymo pagrindas - augimas. Jag vill tillägga att all eventuell framtida utvidgning måste föregås av en grundläggande reform av budgetramen och av en lämplig ökning av unionens budget.Norėčiau pridurti, kad prieš bet kokią ateities plėtrą turi būti fundamentali finansinių perspektyvų reforma ir atitinkamas Sąjungos biudžeto augimas.