Sanan vaisius käännös liettua-ruotsi

frukten
Och när det gäller ägg, ost, grönsaker eller frukt?Ką jau kalbėti apie kiaušinius, sūrį, daržoves arba vaisius? Barn som lär sig att tycka om frukt i skolan kommer att fortsätta att äta frukt som vuxna.Vaikai, kurie pamėgs vaisius mokykloje, toliau valgys juos ir būdami pilnamečiai. Endast EU-frukt ska serveras, t.ex. bananer från randområdena.Reikalaujama tiekti tik ES vaisius, pvz., bananus iš atokiausių regionų.
avkastningen

avkommaen
behållningen
fosterett
livsfrukten
nyttaen
Därför vill jag påminna parlamentet om att en europeisk social modell bedöms efter vilken nytta den gör.Todėl norėčiau rūmams priminti, kad apie Europos socialinį modelį sprendžiame pagal jo vaisius. Den här spaden kommer att vara till nytta då vi ska plantera blommorna.
produkten
Det är följaktligen uppenbart att Mercosur är en produkt av sina medlemmar.Akivaizdu, kad dėl to tai yra jos narių vaisius. Tačiau taip pat akivaizdu, kad nuo jos ištakų su 1985 m. Om man ska lära sig hur blommor eller frukt luktar är det bättre att köpa den naturliga produkten.Kad sužinotum, kaip kvepia gėlar vaisius, geriau nusipirkti tikrą produktą. Produkter som härrör från växtriket, exempelvis spannmål, baljväxter, grönsaker, frukt och timmer inkluderas också här.Tai apima ir augalinės kilmės produktus, pvz., grūdus, ankštinius pasėlius, daržoves, vaisius ir medieną.

resultatett
Slovakien har skördat vad man har sått som resultat av att ett extremistparti har kommit till makten.Slovakija dabar skina medžių, kuriuos pasodino išrinkdama į valdžią radikalių pažiūrų partiją, vaisius. Processen att vitalisera den europeiska järnvägssektorn, som gemenskapen inledde för flera år sedan, börjar nu ge resultat.Europos geležinkelių sektoriaus atgaivinimo procesas, kurį komisija pradėjo prieš keletą metų, dabar pradeda duoti vaisius. Den senaste politiska dialogen med Vitryssland har gett en del resultat: nu är nästan hälften av alla vitryssar för närmare förbindelser med Europeiska unionen.Pastarųjų metų dialogo su Baltarusija politika atneštam tikrus vaisius: dabar beveik pusbaltarusių pasisako už glaudesnius santykius su Europos Sąjunga.