Sanan bet käännös liettua-saksa
- aberAber es geht hier nicht nur um Glühbirnen. Bet lemputės nėra vienintelproblema. Man kann sie erneut beschließen, aber warum? Galėtume iš naujo juos pateikti, bet ar tai būtina? Ich kann Empfehlungen geben, aber ihnen nichts aufzwingen. Galiu pasiūlyti, bet negaliu reikalauti.
- sondernDas ist nicht nur falsch, sondern auch beängstigend. Tai ne tik klaidinga, bet ir kelia nerimą. Wir haben dies nicht nur einmal, sondern mehrfach getan. Tai darėme ne kartą, bet daugelį kartų. Sie widersprechen sich nicht, sondern ergänzen sich. Jie neprieštarauja vienas kitam, bet vienas kitą papildo.
- trotzdemTrotzdem haben wir die Barometerherstellung gestoppt. Bet mes vis tiek sustabdėme barometrų gamybą. Das versteht sich von selbst, muss jedoch trotzdem wiederholt werden. Tai ir taip aišku, bet nepakenks, jei dar kartą pakartosime. Ich glaube Ihnen nicht, aber ich stimme trotzdem für Sie". Aš jumis netikiu, bet vis tiek už jus balsuosiu".