Sanan esate käännös liettua-saksa

seid
In Wahrheit seid Ihr feige Hühner und wagt es nicht, ein Referendum abzuhalten. Tiesa yra tai, kad jūs esate pernelyg bailūs, kad norėtumėte referendumo. Frau Präsidentin, wir von der Europäischen Volkspartei vermitteln heute den Menschen in Bosnien, Albanien und Serbien die Botschaft: ihr seid nicht vergessen; wir haben euch nicht im Stich gelassen. Ponia pirmininke, šiandien mes, EPP frakcija, sakome Bosnijos, Albanijos ir Serbijos žmonėms: esate neužmiršti, mes jūsų nepalikome.
sind
Sind Sie eine solche Führungskraft, Herr Barroso? Ar jūs, pone J. M. Barroso, esate tas lyderis? Sie sind die Erben von Imre Kertész. Esate Imre Kertészo įpėdiniai. Sind Sie für oder gegen Scanner? Ar esate už skaitytuvus, ar prieš juos?